JOKA per clienti operatori
Vuoi passare alla sezione Clienti operatori?
Nella sezione Clienti operatori trovi i contenuti specifici dedicati a architetti, progettisti e artigiani.
Paese
JOKA Lista promemoria
Al momento la lista promemoria è vuota
Nella tua lista puoi raccogliere i prodotti della gamma JOKA.

Una casa e un'anima

Una storia di casa da Ruhpolding con Denise Herrmann-Wick e Thomas Wick

Nel mezzo del pittoresco paesaggio alpino di Ruhpolding, è stato creato un luogo che è molto più di una semplice casa. È il progetto del cuore di Denise Herrmann-Wick e Thomas Wick , pianificato, ben pensato e realizzato con attenzione ai dettagli. Nella loro nuova casa, la campionessa mondiale di biathlon e l'ex fondista di Coppa del Mondo puntano sulla naturalezza e sulla qualità. Tra questi: numerosi prodotti JOKA, dai pregiati pavimenti in parquet e tappeti alle porte eleganti e alle tende plissettate personalizzate.

Naturale. Moderno. Uno stile di vita sano.

"Come ingegnere d'interni in erba, non volevo solo costruire una casa: volevo creare un'abitazione che fosse sostenibile per noi come famiglia, ma anche per l'ambiente", spiega Thomas Wick, che stava ancora studiando durante la fase di progettazione. In un periodo di 2,5 anni, Thomas e Denise hanno progettato la loro moderna casa in legno, che oggi porta con orgoglio il marchio di qualità "Quality Sustainable Building" del BiRN.

Symmetrischer Flur mit JOKA Boden und warmen Lichtakzenten.
Willkommensschild auf rustikalem Holzboden von JOKA im Eingangsbereich.

La fase di costruzione è iniziata nell'estate del 2023 e i due si sono trasferiti circa un anno dopo. Nella primavera del 2025 hanno progettato con cura il loro giardino. Il pezzo forte: un bellissimo olmo, anche se non proprio perfetto. "Ha attirato subito la nostra attenzione al vivaio dove abbiamo scelto i nostri alberi, forse perché aveva qualche difetto", ricorda Denise. "Per questo non era ufficialmente in vendita. Poi l'abbiamo adottata".

Il legno nella sua forma più bella

La casa è un omaggio alla natura e in particolare al legno come materiale. "Il legno è vivo. Cambia, porta con sé la storia e ha un calore incomparabile", dice Thomas. "Per noi era importante rendere tangibili questi aspetti". Nella loro casa, Denise e Thomas dimostrano cosa si può fare con e dal legno: Il parquet in rovere JOKA Calgary e i battiscopa coordinati sono l'elemento di collegamento in tutta la casa, elegantemente completati da sette porte in rovere massiccio al piano terra e al piano superiore.

Ma anche nel seminterrato la coppia di sportivi non ha voluto rinunciare all'aspetto naturale e ha optato per porte JOKA CPL, robuste e di facile manutenzione, e per una porta tagliafuoco in look rovere.

Il fulcro della zona giorno e pranzo combinata è l'invitante tavolo in legno con una moderna struttura in acciaio nero. È qui che i Wick si riuniscono, mangiano, ridono, festeggiano o semplicemente si godono la vita familiare di tutti i giorni.

Offener Wohn-Essbereich mit JOKA Boden in Holzoptik.
Esszimmer mit großem Holztisch auf edlem JOKA Parkett.
Fluransicht mit JOKA Türen und durchgängigem JOKA Boden.
Gemütliches Wohnzimmer mit Sofa auf hellem JOKA Designboden.

Attenzione ai dettagli

Nei bagni, i soffici tappeti montati con vello antiscivolo e un elegante bordo inclinabile offrono comfort e un accogliente gioco di colori. Una discreta tenda plissettata JOKA protegge il bagno degli ospiti da sguardi indiscreti.

Modernes Badezimmer mit freistehender Badewanne auf JOKA Teppichboden, wohnlich inszeniert.
Fensterbereich mit Plissee-Sonnenschutz und wohnlichem JOKA Boden.

Nel corridoio e nell'officina, l'attenzione al dettaglio del turingio è evidente. Anche qui Thomas punta alla perfezione: nel corridoio c'è uno zerbino incastonato nel parquet , che non solo è visivamente più bello, ma evita anche inutili rischi di inciampo. Il rivestimento in tessuto dell'armadio è tanto bello quanto pratico: i tessuti riducono il rumore e garantiscono un'acustica piacevole.

JOKA Boden im Eingangsbereich mit Sportschuhen – wohnlich und funktional zugleich.
Rustikaler Flur mit Ziegelwand und JOKA Parkettboden.

Per creare un'immagine omogenea tra l'officina e il garage con una pavimentazione in piastrelle, il progettista ha optato per le piastrelle JOKA Tresolo in look cemento nel suo locale artigianale. Queste piastrelle di design sono adatte anche per uso commerciale e industriale e sono quindi estremamente resistenti - ideali anche per l'area fitness.

Werkbank in der Garage auf robustem JOKA Bodenbelag.

Allora e oggi

Ovunque, in casa e nei dintorni, ci sono gioielli personali, oggetti che raccontano storie. "Non volevamo una casa sterile. Ogni stanza dovrebbe raccontare qualcosa di noi: i nostri viaggi, le nostre radici, i nostri sogni", dice Denise. In giardino, per esempio, ci sono pietre di granito che sono state letteralmente raccolte in tutta la Germania da amici e parenti. La figlia Jonna è entusiasta del nostalgico carillon della nonna, la mamma Denise della cassapanca artisticamente dipinta del nonno e della storica pietra arenaria dell'Elba proveniente dalla sua casa in Sassonia. Papà Thomas preferisce le tazze da collezione della nonna la domenica.

Un paio di sci storici in legno adornano la parete del corridoio. Questi sci non sono solo un regalo di nozze decorativo, ma simboleggiano anche il legame speciale della coppia con il loro sport preferito e ricordano le esperienze condivise sulle piste.

Stilvoll gedeckter Holztisch auf warmem JOKA Bodenbelag.
Moderner Flur mit Skiern an der Wand und JOKA Designboden.

Appartamento per le vacanze con un senso di casa

Proprio accanto alla casa, Denise e Thomas hanno creato un appartamento per le vacanze ben studiato e progettato con amore: un rifugio per chi cerca vicinanza alla natura, pace e un vero senso di casa.

Stile casa di campagna
Scoprire ora
JOKA Sportivo
Altri argomenti relativi allo sport
In questo modo
Storia di casa Franziska Preuß
Per saperne di più